01 / characters
02 / staff
Amparo Valencia
ADR Director
Amparo Valencia
Script
- CH
Chouji Yoshikawa
Producer
- DA
Daisuke Jinbo
Sound Effects
Daniel Nicodème
ADR Director
Gerardo García
ADR Director
Hideki Sonoda
Script
- JU
Junya Okamoto
Producer
- KA
Katsuichi Nakayama
Key Animation
Kazuaki Mouri
Chief Animation Director
Kazuaki Mouri
Character Design
Ken Sugimori
Original Character Design
Kunihiko Yuyama
Director
Kunihiko Yuyama
Storyboard
Masaaki Iwane
Key Animation
Masafumi Mima
Sound Director
Masakazu Kubo
Executive Producer
- MI
Miho Suzuki
Key Animation
- MI
Minoru Akiba
Art Director
- MI
Miyuki Satou
Color Design
Nathalie Stas
Theme Song Performance
Nathalie Stas
Theme Song Lyrics
Nil Bernardes
Theme Song Composition
- RY
Ryouko Nakamura
2nd Key Animation
Sarah Brightman
Theme Song Performance
Satoshi Tajiri
Original Creator
Shinji Miyazaki
Music
- TA
Takemoto Mori
Producer
- TA
Tatsuya Nishiwaki
Theme Song Arrangement
Tetsu Kimura
Storyboard
Tim Werenko
Producer
Tomoyuki Itamura
In-Between Animation
Toshiaki Okuno
Producer
- TO
Toshio Henmi
Editing
- YU
Yuuji Asada
Episode Director
- YU
Yuuji Asada
Storyboard