Legal notice

Legal information about this website, provided pursuant to Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE).

Site owner

YumeDB is a personal, non-commercial project — it is free to use and carries no advertising, paid features or any other economic activity. It is operated under the project name YumeDB from España.

• Responsible: the operator of YumeDB, reachable at contact@vkoshtovnyi.com
• Site: yumedb.vkoshtovnyi.com

Should the project ever become commercial, this notice will be updated with the full operator identity required by LSSI-CE art. 10.

Purpose

yumedb.vkoshtovnyi.com is an informational anime & manga catalog offering optional free user accounts. Its data is normalized from third-party sources — currently MyAnimeList, accessed through the Jikan API. YumeDB is an unofficial, fan-made project and is not affiliated with, sponsored or endorsed by MyAnimeList or the rights holders of the works listed.

Terms of use

Using this site confers the condition of user and implies acceptance of the Terms of use, the Privacy Policy and the Cookie Policy.

Intellectual property

The site's own design, code and original content belong to the owner. Third-party materials — titles, synopses and artwork from MyAnimeList/Jikan and other sources — belong to their respective owners and are shown for informational purposes. To report an infringement or request removal, follow the content removal process or write to contact@vkoshtovnyi.com.

Liability

The owner is not responsible for the accuracy or continuous availability of the data, nor for the content of third-party sites linked from here.

Applicable law

This notice is governed by Spanish law; the courts of the owner's domicile have jurisdiction.

Última actualización: 2026-08-07. Contacto: contact@vkoshtovnyi.com.