01 / characters
02 / staff
- AK
Akihito Toda
Theme Song Lyrics
Alfredo Rollo
ADR Director
Alfred R. Kahn
Executive Producer
Ami Mendelman
Theme Song Performance
Amparo Valencia
ADR Director
Ana Vieira
Theme Song Performance
Atsuhiro Tomioka
Script
Catherine Conet
Theme Song Performance
Cheru Watanabe
Theme Song Arrangement
- CH
Chouji Yoshikawa
Associate Producer
Crispin Freeman
Script
Cristina D'Avena
Theme Song Performance
- DA
Daisuke Makino
In-Between Animation
Daniel Nicodème
ADR Director
Efrat Ben Israel
Theme Song Performance
Fábio Moura
ADR Director
- GE
Geisei Morita
In-Between Animation
- GE
Geisei Morita
Key Animation
Gerardo García
ADR Director
Giorgio Vanni
Theme Song Performance
Gou Ichinose
Music
- GU
Guy Gibert
Script
Guylaine Gibert
Script
Hatsuki Tsuji
Storyboard
- HI
Hideaki Tsukioka
Key Animation
- HI
Hideki Hiroshima
Episode Director
Hideki Sonoda
Script
- HI
Hiroaki Shimura
Episode Director
- HI
Hiroaki Shimura
Storyboard
- HI
Hiroshi Haraguchi
Episode Director
- HI
Hiroshi Haraguchi
Storyboard
- HI
Hiroshi Haraguchi
In-Between Animation
- HI
Hiroshi Haraguchi
Animation Check
- HI
Hiroshi Kurimoto
Episode Director
Hiroyuki Kakudou
Storyboard
- HI
Hiroyuki Ooshima
In-Between Animation
Hiroyuki Takahashi
Key Animation
- HI
Hisafumi Nakahara
Key Animation
Hisao Shirai
Director of Photography
- HI
Hisashi Kagawa
Animation Director
- IK
Ikuo Yoshida
In-Between Animation
- IS
Isao Sugimoto
Key Animation
- IZ
Izumi Shimura
Key Animation
- IZ
Izumi Shimura
Animation Director
Jean-Marc Anthony Kabeya
Theme Song Performance
José Parisi Jr.
ADR Director
Josiane Gibert
Script
Junichi Masuda
Music
Junji Shimizu
Storyboard
Junki Takegami
Script
- JU
Junko Matsushita
Key Animation
- JU
Junko Watanabe
In-Between Animation
- JU
Junko Watanabe
Key Animation
Juri Ihata
Theme Song Performance
Kana
Theme Song Performance
Katsumi Ono
Episode Director
- KA
Katsumi Takao
Background Art
- KA
Katsutoshi Kobayashi
Animation Director
- KA
Katsutoshi Kobayashi
Key Animation
- KA
Katsuya Asano
Key Animation
- KA
Katsuya Asano
In-Between Animation
- KA
Katsuyoshi Kanemura
Art Director
- KA
Kazufumi Takano
Key Animation
- KA
Kazuhiro Sasaki
Key Animation
- KA
Kazuhisa Kosuge
Key Animation
- KA
Kazuhisa Kosuge
Animation Director
Kazuhito Kikuchi
Storyboard
Kazumi Ikeda
Animation Director
- KA
Kazu Yokota
Storyboard
- KE
Keishi Sakai
Key Animation
- KE
Keishi Sakai
Animation Director
Keitarou Motonaga
Episode Director
- KE
Keizou Nakamura
In-Between Animation
Kenichi Ishikura
Episode Director
- KE
Kenichi Shima
Animation Director
- KE
Kenichi Shima
Key Animation
Kenji Kodama
Key Animation
- KE
Kenji Kodama
Key Animation
Ken Sugimori
Original Character Design
- KI
Kiyomi Yamashita
In-Between Animation
- KI
Kiyoshi Egami
Episode Director
- KI
Kiyoshi Fukumoto
Storyboard
- KI
Kiyoshi Fukumoto
Episode Director
- KI
Kiyoshi Noji
Key Animation
- KI
Kiyotaka Isako
Storyboard
- KI
Kiyotaka Isako
Episode Director
- KO
Konomi Sakurai
Animation Director
- KO
Kouji Fukazawa
Episode Director
- KU
Kumiko Shishido
Animation Director
Kunihiko Yuyama
Director
Kunihiko Yuyama
Storyboard
Luis Alfonso Padilla
ADR Director
Márcia Gomes
ADR Director
Márcia Regina
ADR Director
Masaaki Iwane
Key Animation
Masaaki Iwane
Animation Director
Masafumi Mima
Sound Director
- MA
Masahiko Nakada
Key Animation
- MA
Masahiko Yoda
Animation Director
- MA
Masahiko Yoda
Key Animation
Masakazu Kubo
Planning
Masamitsu Hidaka
Episode Director
Masamitsu Hidaka
Storyboard
Masamitsu Hidaka
Director
- MA
Masayuki Hiraoka
Animation Director
- MA
Masayuki Matsumoto
Episode Director
Masayuki Uchiyama
Key Animation
Mayumi Iizuka
Theme Song Performance
Michael Haigney
Script
Michael Haigney
ADR Director
Michael Haigney
Producer
- MI
Mieko Mitsuhashi
Key Animation
- MI
Mieko Ogata
Key Animation
- MI
Minoru Oohara
Episode Director
- MI
Miyako Nishida
Key Animation
- MO
Motoaki Ikegami
Director of Photography
Naomi Tamura
Theme Song Performance
- NA
Nao Nakamoto
Key Animation
- NA
Naoyuki Kuzuya
Storyboard
Nil Bernardes
Theme Song Composition
Nobuhiro Kondou
Storyboard
- NO
Noritaka Tachiguchi
In-Between Animation
- NO
Noriyuki Kitanohara
Key Animation
- OS
Osamu Inoue
Episode Director
- OS
Osamu Inoue
Storyboard
Paige, Jason
Theme Song Performance
Patrícia Scalvi
ADR Director
Rica Matsumoto
Theme Song Performance
Rikako Aikawa
Theme Song Performance
Russell Velázquez
Inserted Song Performance
Russell Velázquez
Theme Song Performance
- RY
Ryuuji Kimura
Storyboard
- RY
Ryuunosuke Murakami
In-Between Animation
- SA
Sadatoshi Matsuzaka
Key Animation
- SA
Satoru Iriyoshi
Key Animation
- SA
Satoshi Kurai
Storyboard
Satoshi Tajiri
Original Creator
- SH
Shinichirou Kajiura
Animation Director
Shinji Miyazaki
Music
- SH
Shinnosuke Kon
Key Animation
- SH
Shinya Kudou
Key Animation
Shinzou Fujita
Script
Shouji Saeki
Key Animation
Shouji Yonemura
Script
Shouko Ikeda
Key Animation
- SH
Shuuji Miyahara
Production Assistant
Simcha Whitehill
Production Assistant
- SU
Susumu Mitsunaka
In-Between Animation
- TA
Tadashi Matsuno
In-Between Animation
Takaaki Ishiyama
Storyboard
Takahiro Kagami
Key Animation
- TA
Takashi Mukouda
Key Animation
- TA
Takashi Mukouda
Animation Director
- TA
Takemoto Mori
Producer
Takeshi Shudou
Theme Song Lyrics
Takeshi Shudou
Script
Takeshi Shudou
Series Composition
- TA
Tamako Miyanishi
Key Animation
- TA
Tarou Iwasaki
Episode Director
- TA
Tarou Iwasaki
Storyboard
Tatsuya Ishihara
Episode Director
Tatsuya Ishihara
Storyboard
- TE
Tetsuaki Matsuda
In-Between Animation
- TO
Tokuhiro Matsubara
Animation Director
Tomoaki Imakuni
Music
- TO
Tomoaki Kado
Animation Director
- TO
Tomoaki Kado
Storyboard
Tomohiro Hirata
Storyboard
- TO
Tomoya Hiratsuka
Animation Director
- TO
Tomoya Hiratsuka
Key Animation
- TO
Toshiaki Suzuki
Storyboard
- TO
Toshiaki Suzuki
Episode Director
- TO
Toshio Henmi
Editing
Toshiyuki Kanno
Key Animation
Unshou Ishizuka
Theme Song Performance
Yasuhiro Takemoto
Key Animation
- YA
Yasuhisa Katou
Key Animation
- YA
Yasunori Yamaguchi
Key Animation
- YA
Yasuo Iwamoto
Episode Director
- YA
Yasuo Iwamoto
Storyboard
- YO
Yorimichi Nakano
Storyboard
- YO
Yoshiharu Fukushima
Key Animation
- YO
Yoshiko Tsujimura
In-Between Animation
- YO
Yoshitaka Fujimoto
Storyboard
- YO
Yoshitaka Fujimoto
Episode Director
- YO
Yoshito Hata
Storyboard
- YO
Yoshito Hata
Episode Director
- YU
Yukie Fujii
In-Between Animation
- YU
Yukiko Okada
Animation Check
- YU
Yukio Okazaki
Episode Director
- YU
Yukio Okazaki
Storyboard
- YU
Yukiyo Komito
Key Animation
Yukiyoshi Oohashi
Script
- YU
Yumiko Kinoshita
Key Animation
- YU
Yumiko Taguchi
In-Between Animation
- YU
Yuuji Asada
Episode Director
- YU
Yuuji Asada
Storyboard
- YU
Yuuji Ikeda
Animation Director