01 / characters
02 / staff
- AL
Alexandra Weihrauch
In-Between Animation
Aoi Hiiragi
Original Creator
Atsuko Tanaka
Key Animation
- AT
Atsushi Okui
Director of Photography
Claude Lombard
Theme Song Lyrics
Claude Lombard
ADR Director
- EI
Eiji Yamamori
Key Animation
Hayao Miyazaki
Storyboard
Hayao Miyazaki
Creator
Hayao Miyazaki
Producer
Hayao Miyazaki
Screenplay
- HI
Hideaki Yoshio
Key Animation
- HI
Hiroko Minowa
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Hisao Yokobori
Key Animation
- HI
Hitomi Tateno
In-Between Animation
- IK
Ikuo Kuwana
In-Between Animation
John Denver
Theme Song Composition
- KA
Kazuko Shibata
In-Between Animation
Kazuo Oga
Background Art
- KA
Kazuyoshi Onoda
In-Between Animation
Kenichi Konishi
Key Animation
Kenichi Yoshida
Key Animation
Kitarou Kousaka
Character Design
Kitarou Kousaka
Animation Director
- KO
Kouji Aritomi
Production Assistant
- KO
Koujirou Tsuruoka
In-Between Animation
Makiko Futaki
Key Animation
Masaaki Endou
Key Animation
Masahiko Ootsuka
Assistant Director
- MA
Masaru Kimura
In-Between Animation
Masashi Andou
Key Animation
- MA
Masaya Saitou
Key Animation
- MA
Mayumi Yamamoto
In-Between Animation
Megumi Kagawa
Key Animation
- MI
Michihiro Itou
Sound Effects
Michiyo Yasuda
Color Design
- MI
Miyoko Shikibu
In-Between Animation
Naohisa Inoue
Background Art
- NA
Naoko Asari
Sound Director
Nizou Yamamoto
Background Art
Olivia Newton-John
Theme Song Performance
Rafael Pinheiro
ADR Director
- RY
Ryoko Ina
Background Art
Shin Itagaki
2nd Key Animation
Shin Itagaki
In-Between Animation
- SH
Shinji Ootsuka
Key Animation
- SH
Shinsaku Sasaki
Key Animation
- TA
Tadashi Matsuzaki
In-Between Animation
Takeshi Inamura
Key Animation
Takeshi Seyama
Editing
Teiichi Takiguchi
Key Animation
Toshio Kawaguchi
Key Animation
Toshio Suzuki
Producer
- TS
Tsutomu Awata
Key Animation
Yoshifumi Kondou
Director
Yoshifumi Kondou
Key Animation
Yoshiyuki Momose
Key Animation
- YO
Youji Takeshige
Background Art
Youko Honna
Theme Song Performance
- YU
Yuuichirou Yano
Key Animation
Yuuji Nomi
Music
Yuuji Nomi
Theme Song Arrangement